تحلیل محتوایـی وب سایـت های انگلیسی زبان آرشیوهای ملّی و شعـبه های منطـقه ای شورای جهانی آرشیــو و بررسـی نظرات آرشیویست های سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران و مدیران وب سایت های آرشیوهای ملّی، شعبه های منطقه ای، انجمن های آرشیویستی و اعضای آن ها به منظور ارائه الگو یی بهینه برای شعبه منطقه جنوب و غرب آسیا (سواربیکا)

چکیده: هدف پژوهش حاضر، تعیین ویژگی های محتوایی مهم برای وب سایت شعبه منطقه ای جنوب و غرب آسیا (سواربیکا) است. برای انجام این پژوهش ابتدا 63 وب سایت انگلیسی زبان آرشیوهای ملّی جهان و 7 وب سایت شعبه های منطقه ای، مورد تحلیل محتوایی قرار گرفتند که در نتیجه آن 80 ویژگی محتوایی با ادغام مترادفات استخراج گردید. سیاهه وارسی اوّلیّه با 80 ویژگی در قالب 80 سوال در اختیار 10 نفر از آرشیویست های سازمان اسناد و کتابخانه ملّی جمهوری اسلامی ایران قرار گرفت. با در نظرگرفتن پیشنهادهای کارشناسانه این افراد در زمینه میزان انطباق این ویژگی ها با اهداف سواربیکا و اعمال بسامد 10 برای ویژگی های محتوایی، 56 ویژگی محتوایی مهم شناخته شدند و به این ترتیب، سیاهه وارسی نهایی با 56 سوال بسته و یک سوال باز آماده گردید. ویژگی هایی که در سیاهه وارسی نهایی، ذکـر شده اند حدّاقل دارای بسامد 10 می-باشند، البتّه به استثنای 3 ویژگــی rss،digital archives وask an archivist. این ویژگی ها با وجود اینکه دارای بسامــد کمی بود ولــی به علّت اهمّیّت زیـاد آن ها در سیاهه وارسی نهایی درج گردید. به علّت آنکه مدیران وب سایت آرشیوهای ملّی، شعبه های منطقه ای، 13 انجمن آرشیوی و اعضاء این انجمن ها در کنار آرشیویست های سازمان اسناد و کتابخانه ملّی جمهوری اسلامی ایران، به عنوان بخشی از جامعه پژوهش فوق محسوب می شدند، پرسشنامه ای برمبنای پرسشنامه فارسی در قالب الکترونیکی و به زبان انگلیسی طراحی شد که برروی وب سایت دانشگاه شهید چمران اهواز قرار گرفت. این سیاهه در اختیار 100 آرشیویست سازمان اسناد و کتابخانه ملّی جمهوری اسلامی ایران و 249 مدیر وب سایت آرشیوهای ملّی، منطقه ای، انجمن های آرشیوی و اعضاء این انجمن ها قرار داده شد تا آن ها با انتخاب یکی از گزینه های "خیلی کم" تا "خیلی زیاد" نظر خود را در رابطه با هر یک از ویژگی ها ابراز دارند. در مواردی که وب سایت دانشگاه شهید چمران اهواز قطع بود این پرسشنامه در قالب word برای جامعه دوّم پژوهش ارسال گردید. تجزیه و تحلیل داده های سیاهه های وارسی به طور جداگانه نشان داد که بین نظرات دو گروه در مورد لزوم گنجاندن بعضی از ویژگی ها در وب سایت سواربیکا اختلاف وجود دارد. با انجام آزمون u مان ویتنی برای مقایسه نظرات دو گروه پاسخگویان و در نظر گرفتن سطح معنی داری 05/0? ? نیز تأیید شد که در 29 ویژگی محتوایی بین نظرات دو گروه آرشیویست های سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران و مدیران وب سایت های آرشیوهای ملّی، منطقه ای، انجمن های آرشیوی و اعضاء این انجمن ها، تفاوت معنی دار وجود دارد. با در نظر گرفتن حداقل درصد فراوانی 50% برای دو گزینه "خیلی زیاد" و "زیاد" مشخص شد که 45 ویژگی محتوایی از نظر کلّ پاسخگویان مهم شناخته شده اند که از این تعداد، 43 ویژگی در زمره ویژگی های محتوایی پربسامد، قرار داشتند. با شناسایی ویژگی های مهم، طراحی الگوی پیشنهادی برای وب سایت شعبه منطقه ای جنوب و غرب آسیا در 4 مرحله انجام شد.